15 Mar 2012

今年も火祭りだ! - Las Fallas otra vez!

ここは基本的には食べ物・飲み物だけ取り扱っているブログだけど、今年も火祭りが始まったので、ちょこっと写真を載せてみます。
テレビでもよく見かける最後には燃やされてしまう人形は16日のAM8:00が完成させるタイムリミットなので、その前にちょっとイルミネーションの部を楽しんできました♪
家で作るほどではないけど、これは美味しいブニュエロ!すでに街のあちこちにブニュエロやチュロス、ポラスといった揚げモノスイーツの露店が出てます(やっぱり食べ物は外せない)。ホットチョコレートに浸けて食べるのは超ポピュラーです!これもイルミネーションを見に行く一つの楽しみだったりします。
お腹が一杯になった後は、イルミネーションを楽しみましょう~。Básicamente tratamos en esta página solamente comidas y bebidas. Pero ya que han empezado las fallas, pondré unas fotos de la fiesta.



Todavía las fallas no están "plantadas" del todo pero ya podemos disfrutar de las iluminaciones.
Pero antes, vamos a llenarnos de energía ¡¡con buñuelos y chocolate!!

No comments:

Post a Comment