14 Jan 2011

オレンジジュース - zumo de naranja

我が家にもとうとうやって来ましたっ。エレクトリック・ジューサー!!!!!ブラボー!
Reyes Magos、ありがとう!!!!
これがあれば、毎朝のオレンジジュースだって夢じゃない!(ま、そりゃ、手で絞ったって
ジュースできるけど、なんか面倒くさいもんね・・・飛び散るしさ)
しかも、蓋付きだよ~!!(ふつうは蓋付いてるのかなぁ~・・・?)
すごーーーーいっ!!(^O^)/

オレンジ4つで2人分の朝食に最適!
というわけで、早速作ってみた、オレンジジュース。
朝の絞りたてオレンジジュースって、なんだかホテルの朝食な響きよね。
これが毎朝できるって、すごい~!!!!超ハッピー!

Hay cosas que podrían ser muy útiles pero no son imprescindibles.  Con lo cual, si hay cosas más necesarias, las compramos primero y siempre quedan para atrás de la lista de compra.  Eso es este exprimidor de zumo.
Lo veía en casas de mis amigos y lo he usado algunas veces y me parecía fantástico, sobre todo, cuando lo usé por primera vez, me parecía increíble!!  Y ese exprimidor de zumo nos llegó por fin a nuestra casa con los reyes magos!!!!!  Ohhhhhh!!! 
Ya no me mancharé la mano cuando exprima limones! Podré tomar zumo de naranja 100% NATURAL y recíen hecho.  ¡¡¡Qué lujo!!! A lo mejor a los españoles eso no os parecería tan lujoso..., verdad? Casi algo normal. Pero para mí ¡SÍ! Aprovecharé a tope mientras haya naranjas!

No comments:

Post a Comment